要害詞:徐光耀 李延青 《小兵張嘎》
1989年11月初,湖南省文聯、省作協和岳陽市文聯在岳陽市配合舉行“康濯創作50周年作品學術會商會”。
三位河北作家——徐光耀、張慶田和申躍中列席此次會議。應當是斟酌到徐光耀和張慶田兩位年長的緣由,單元讓我隨行,一面到會上替刊物組稿,一面為老同道擔任路況、住宿等事宜。我那時到《長城》編纂部時光不長,滿眼都是文壇當紅作家,對他們三位反而不甚清楚。就了解張慶田昔時以短篇小說《老果斷別傳》著名;申躍中呢,前幾年有長篇小說《掛紅燈》出書,隨后在中心國民播送電臺連播,可謂顫動一時,卻也沉靜豐年。至于康濯,我也只是年夜學時代讀過他的短篇《我的兩家房主》,感到不錯。接到告訴后,我到單元藏書樓找來找往,找到兩本康濯小說選,給徐光耀送了往。那時,我并不了解康濯曾于1958年至1962年擔負過河北文聯副主席,申躍中應當算是他先生輩的作家,和張慶田已經是同事,跟徐光耀呢,則有著更深的“淵源”。
過了兩天,徐光耀打德律風讓我往他家。他讓我把那兩本書還給藏書樓,淺笑著說,康濯的作品他都讀過。在此之前,我不止一次看過片子《小兵張嘎》,更早還躲有一本同名連環畫,但我對徐光耀的經過的事況所知甚少,并沒有真正讀過他的作品。
徐光耀在會商會上的講話,讓我第一次領略了他的風度。
他語氣鏗鏘地說道:湖南的伴侶們,我們明天來這里,不是跟你們爭取康濯的。但康濯屬于湖南,也屬于河北。接著,他高度評價康濯的文學成績,歷數康濯在河北任務時代的進獻,還特殊提到在一次洪澇災難產生后,康濯積極為災區捐錢。全部講話,既有恰到好處的“交際辭令”,更瀰漫著動人的熱忱和真摯。此次講話,徹底轉變了他在我心目中的抽像。
會議時代,我和三位老同道逐步熟絡起來。途中閑聊,不知誰說到有人公開宣稱本身是小兵張嘎原型,和徐光耀關系若何若何親密等等。徐光耀聽后,臉色慎重地說,“小兵張嘎”沒有原型,他是一個藝術抽像!
由此,他談起創作《小兵張嘎》的緣起和命運。
徐光耀十三歲從軍,同年進黨,餐與加入過抗日戰鬥、束縛戰鬥、抗美援朝,親歷鉅細百余戰。他只上過四年頭小,能成為作家完整得益于黨和八路軍這所年夜黌舍對他的培育教導,得益于非常熱絡的戰斗生涯充賜與他的滋養和啟發。從學寫家信、守舊行證、打宿營陳述、投墻報稿、寫判決書、報告請示、布告開端,到寫戰斗通信,直至1947年插班進進華北聯年夜文學系和1950年進進中心文學研討所(后改為講習所)進修,一個步驟一個足跡,文學素養是以進步。
1950年,徐光耀創作的長篇小說《平原猛火》由國民文學出書社出書。這是新中國成立后第一部反應八路軍抗戰的長篇小說,也是徐光耀的成名作。
小說以冀中依據地“五一年夜掃蕩”為佈景,勝利塑造了抗日好漢周鐵漢的動人抽像,那時很是顫動。1953年周揚在第二次文代會上作年夜會陳述,談起開國后的文學創作,提到了兩部長篇小說,此中之一就是《平原猛火》。丁玲昔時在國民年夜學演講時,高度評價這部作品。幾十年后,劉白羽在致徐光耀的信中談到這部作品時,滿懷密意地寫道:“……抗戰時,我到過冀中、冀南,我多么盼望有一本血與火的書,終于讀到你的《平原猛火》,你為受盡熬煎的國民,你為枯骨如霜的逝世者,收回忠貞之聲,只要真正的共產黨員,才幹寫出如許高尚的書,我向你致黨的還禮!”
這一年,徐光耀25歲。
鼓勵他創作這部作品的,是他切身經過的事況的抗戰生涯;是戰友們為救亡圖存和共產主義幻想,前仆后繼、捨身殉難的高昂斗志和高貴品教學格;是千萬萬萬逝世無葬身之地、化作土壤的無名小卒;是軍平易近、軍政、同道之間的魚水之情和血肉聯絡接觸;是1對1教學他們為平易近族不受拘束、階層翻身、人類束縛的巨大實行和高貴精力。在徐光耀心中,“這精力,是中華平易近族保存的支柱,進步的脊梁,是輝耀千古的平易近族自豪”。
恰是心中裝著這份精力,徐光耀在中心文學研討所進修時代,以一個兵士的自發,自動請求奔赴到抗美援朝火線,在坑道中一待就是七個月。仍是由於這份情懷,1953年從文研所一結業,他又以一個共產黨員的自發,帶著軍職跑到家鄉雄縣,做了區委副書記,專管合作組和一起配合社,日日與農人“三同”,一待就是三年。
1956年,徐光耀停止下鄉生涯,任務關系也由華北軍區調到總政文明部創作室,同心專心一意投進到創作一起配合化的長篇小說中。他想寫出一部比《平原猛火》更完善的作品。
1993年11月,徐光耀在為《芳華歲月》雜志所寫的《我和小兵張嘎》一文中,從“生涯起源”“思惟念頭”“抽像塑造”到“寫作周遭的狀況和特別機會”幾個方面,完全講述了創作《小兵張嘎》的全經過歷程。我將此中一部門“采用”在這里,是由於他自己的表述更為正確、靠得住:
寫作的動機一路,“努目虎”便頓時跳來面前,而我需求的恰是他。我必需找個使我心神輕松、樂以忘憂的題材,而他正是如許的“活寶”。在他后面,還跟交往日英雄,少年伙伴,活跳熱鬧,一隊人馬。一時光,在我身前身后,軍歌響亮,烽火紛飛,人歡馬叫,槍炮轟叫,昔時戰斗的氣象,不單占據了我的全部生涯,甚至擠進了我的黑甜鄉。為了給這騰躍的一群一個精美輕松的周遭的狀況,又特意把故事佈景選在了風景旖旎的白洋淀。寫作開端后,幾天之間,我就吃多了,睡實了,神色又顯蒼白,愁云慘霧一掃而空。“集中精神,轉移標的目的”的靈驗,連我本身也覺得受驚。
……
寫小說是很費力的,必需每字每句細摳,說話不講求,讀者看不下往,故事再好,也是徒然。那時我的膂力正像年夜病初愈還很衰弱,極想找個省力偷懶的方法,于是想到片子腳本。片子腳本只講求對話,故事架子一搭起來,論述性文字可以不用過于嚴厲,委曲看懂就成;而對話,導演們愛好越少越好。如許衡量起來,共享空間寫片子就比寫小說寬松省力。但是,我想錯了,片子寫到半截,便碰到“攔路虎”,尋思三天,無法突過,一時掉往信念,感到原來對片子不熟,何苦自討敗興,小說是先前摸過的,總多幾分掌握。于是棄捐片子,改寫小說。
……
算不算精誠所至,或老天保佑呢。總之,小說寫得相當順遂,在自得時,甚至手舞足蹈,向著想象的仇敵“沖鋒”……一個月內,小說完成,“張嘎”終于落其實紙面上。小小喘過一口吻,回頭再看那半截片子,發明依照小說的門路往下“耪”,“攔路虎”也能遷就突過。于是又半個月,片子簿本也完成了。世事確乎存在辯證法,功德好事,常在轉化之間,盡對的張狂或灰心,把工作一眼看逝世,是沒有事理的。
……
是在國度經過的事況了一場“三年經濟艱苦時代”,黨的常識分子政策放寬的時辰,《張嘎》小說才得以在1961年末頒發,次年刊行單行本;這使我有了把片子簿本也拿出往的勇氣,于是就寄給了已經給我當過創作組長的崔嵬同道。老崔是那時正走紅的年夜導演,他又約邀了另一位女秀士歐陽紅櫻,于是1963年把片子也拍成了。
1989年11月的張家界時雨時晴。我們有時步行,有時搭乘搭座吉普車到下一處景點。在如詩如畫的景致中,徐光耀簡單講起本身那段日子。這段經過的事況,徐光耀后來不止一次寫到過,但我感到都沒有現在聽他言簡意賅地講述更為震動。他講若何逼迫本身從精力決裂的苗頭中擺脫,想到必需找一個活躍輕松的題材。于是,《平原猛火》中“寫丟”的阿誰小八路“努目虎”的抽像,起首呈現在他眼前;接著就是趙縣縣年夜隊倒挎馬槍、斜翹帽檐,綽號“努目虎”“希特勒”的兩個小偵查員和他們的傳說;隨后“那些嘎不溜丟的小八路們,竟伴著硝煙炮火,笑瞇瞇地搶先趕來”。……徐光耀把一張紙放在桌上,將本身從小到年夜,耳聞目擊的嘎人嘎事,非論平易近間的仍是步隊上的,想起一筆記下一條,拉出一個長長的清單。他在講座場地華北聯年夜進修時,肖殷教員講:文學的終極目標是寫人,寫人的性情。性情是由特性和個性兩者構成,而個性是經由過程特性表示出來的。這句話成為徐光耀創作的座右銘,他將抓特性作為甲等年夜事,凡合適“嘎子”特性的拼命強化,凡與“嘎子”特性有關的一概割舍。就如許開端了《小兵張嘎》的創作。
到1958年五六月間,小說和片子腳本兩個“張嘎”均已殺青并裝訂成冊。
鐵凝已經感歎說:“他用他的筆讓嘎子活了,而被他發明的嘎子也讓他活了下往。他們在一個很是時辰彼此玉成了彼此。”
為什么嘎子能讓他活上去,而不是其他?回根結底是由於嘎子這個抽像凝集著戰鬥歲月純粹的黨群關系、干群關系、同道關系,表現了我黨我軍的精良傳統和風格,這一點對于徐光耀可謂銘肌鏤骨。所以,嘎子能給他帶來超出小我榮辱的信心、氣力和暖和。
此前徐光耀心坎深處的糾結和苦楚源于此,此刻將他“拔”出苦海的氣力和暖和也源于此。
昔時創作《平原猛火》,他就把抗戰中就義的司令員王先臣的遺像掛在墻上,在義士的眼光里停止創作。他以為“那么多兵士逝世在沙場,活上去的人有義務、有任務,來傳揚他們的勇敢精力”。這是徐光耀果斷地信心。
烽火浸禮付與了徐光耀水晶般的黨性品德。他恥辱、坦蕩、正直,事無不成對人言的特性會讓不熟習的人為難、為難、不解,但熟知的人卻能從他身上感觸感染到樸素、誠摯與純潔!
旅途中,徐光耀特殊說到畫家黃胄。
他說,在一次次做檢討時代,美術組的黃胄簡直是強拉硬拽的帶他到琉璃廠往看畫。那時琉璃廠還有良多公私合營的畫店,一面轉,黃胄一面給他指導、講解,還攛掇他:“買一張,買一張,畫是熏陶性格的。”徐光耀深知黃胄的良苦專心,就買了一張齊白石的“群蝦”。回抵家,看著水藻中那一群活潑鮮活的小性命,徐光耀的心神居然臨時飛離了暴風暴雨……由此進門,賞畫竟成為徐光耀的業余喜好。恰是這一喜好,使他深深領會到繪畫藝術對人精力世界的熏陶和滋養。
離休后,每逢周六日,徐光耀必往古玩市場轉轉。這天然源于黃胄昔時的“發蒙”。與這一愛好相干的一件事,頗能見出徐光耀的性情。一次,他往古玩市場,碰到一位同事從市場出來。他隨口問人家買了點什么?
“買了塊玉。”人家從兜里取出來給他看。
徐光耀問:“你怎么了解這是玉?”
人家就給他講授,玉呢,在磚上齊截下,玉無損,磚有痕。反之則是假的。
正好旁邊有塊廢磚,徐光耀拿過磚來說:“你嘗嘗。”
一試,磚無恙,玉卻被磨失落一角。同事欠好舞蹈教室意思的起身而往。
徐光耀沒想讓同事為難,就是想弄清真假。
1959年10月,徐光耀分開農場,任務關系落到保定市文聯。有一天徐光耀在單元碰著《河北文學》到保定組稿的編纂張慶田。張慶田一見他就說:“老徐,給我們寫個稿吧。”
徐光耀忐忑地問:“我?行嗎?”
張慶田說:“我問你,就是行。”
于是張慶田帶走了小說《小兵張嘎》,并頒發在昔時《河北文學》六、七期合刊上。第二年,小說單行本出書刊行;《北京晚報》停止了連載。1963年,片子《小兵張嘎》在全國上映,一時光好評如潮。
至此,兩個“嘎子”都取得公然成分。
小說頒發后,徐光耀應用往天津的機遇,到《河北文學》編纂部支付稿費。領出稿費,了解一下狀況還有時光,情不自禁就轉到天津工藝美術商舖。一進門,迎面掛著一幅張年夜千摹仿唐伯虎的牡丹圖,標價400元。而《小兵張嘎》的稿費剛好恰是400元。買仍是不買?畫他是真愛好,可一想抵家里很多多少張嘴在等著吃飯,又令他遲疑未定。徐光耀在那幅畫前踅來踅往,最后一咬牙走出了商舖年夜門。在湖南途中,徐光耀說到此事依然滿臉遺憾。
在湖南我沒有組到稿件,徐光耀的講話稿被主辦方要往,他沒留草稿。但這之后,徐光耀和申躍中在《長城》頒發作品年夜都由我編發。徐光耀的作品,重要是他古稀之年后創作的系列短篇《我的笑劇系列》和《昨夜西風凋碧樹》與《滾在刺刀尖上的日子》。從某種意義上說,《昨夜》和《日子》是徐光耀最主要的兩篇作品,直接招致了《小兵張嘎》的發生。也恰是這兩篇紀實性作品,讓我們深入懂得了一個老作家、老兵士、老黨員的幻想信心和初心與虔誠。面向汗青,它們和《平原猛火》《小兵張嘎》一并展現出作家的偉岸、豐富與長遠。
在旅途中,徐光耀偶爾說起本身業余操練書法,我請他為我寫一句激勵的話。他說等我練好了給你寫吧。我并沒見過他的字,唐突索求是由於心中對他多了一份敬意。這事跟著出差停止也就放到腦后,沒成想他卻記在心里。1995年中秋過后,他把一副書法作品拿給我:“進木鑿石,鍥而不舍。”下款題“延青同道紀念并祈正之”。我一向收藏至今。